Добро пожаловать!

На нашем сайте собрана наиболее полная коллекция переводов песен МАДОННЫ.
Главная » 2008 » Ноябрь » 23 » Eva And Magaldi/Eva Beware Of The City / Эва и Магальди / Эва, остерегайся города
18:38
(Эва)
Подумать только! Такой известный человек, как ты
Смог полюбить такое бедное ничтожество, как я
Я хочу стать частью Буэнос-Айреса, Большого Яблока

(Семья Эвы)
Она хочет стать частью Буэнос-Айреса, Большого Яблока

(Че)
Только послушай! Они вцепились в тебя, Магальди
Я бы на твоем месте сбежал, пока не поздно

(Эва)
Наконец-то, я начинаю свой путь
Я уезжаю с моим мужчиной

(Магальди)
Эва, не увлекайся!

(Эва)
Скука позади, уедем из провинции
Кому нравится быть на задворках?

(Магальди)
Не помню, чтобы я говорил такое

(Семья Эвы)
Что такое? Ты бросаешь девушку, которую любишь?

(Магальди)
Которую люблю?
О чем вы говорите?

(Семья Эвы)
Она рассказала про вашу тайную помолвку за городом
Она отдала тебе все что имела, хоть и не обязана была
Успокойся, никто не говорит о документах, пока…

(Эва)
Я хочу стать частью Буэнос-Айреса, Большого Яблока
Разве сделала бы я это
Если бы не думала, если бы не знала
Что мы будем вместе?

(Брат Эвы)
Мне кажется, незачем сопротивляться
Она приняла решение, у тебя нет выбора
Разве ты не хочешь открыть новую звезду?
Ведь за твой голос тебя не запомнят

(Магальди)
Город может быть раем только для людей с деньгами
Чтобы добиться чего-то, нужны связи и класс
Подобные тебе лишь убирают мусор по утрам
Вот будь ты богата или из среднего класса…

(Эва)
Не говори мне про средний класс!
Другая семья моего отца была из среднего класса
И они скрывали нас
Не допускали на его похороны

(Брат Эвы)
Все твои ночные вечеринки приводят к таким проблемам?

(Магальди)
Эва, остерегайся города
Там холодно и голодно
Город суматошный и неуправляемый
Город заглатывает таких глупцов
И те, кто пытаются прыгнуть выше головы
Плохо заканчивают

(Эва)
Плохо – это хорошо для меня
Мне надоело быть чистой и неприметной
Я устала быть предсказуемой и приличной
Птицы улетают отсюда, так почему я не могу?
Мне хочется разнообразия, общения
Я хочу стать частью Буэнос-Айреса

(Магальди)
Если через пять лет я вернусь
И скажу: "Если хочешь, пошли в город"
Ты посмотришь на меня иначе
Волшебный город, мечта юной девушки…
К тому времени твои фантазии развеются

(Эва)
Все, что ты сделал для меня, была лишь мечта девушки?
Я играла в твои "городские" игры, не так ли?
И я знаю, как выглядит грязь города
Я испробовала ее прошлой ночью, разве не так?
Я собираюсь стать частью Буэнос-Айреса

(Семья Эвы)
Она собирается стать частью Буэнос-Айреса, Большого Яблока

(Магальди)
Эва, остерегайся своих амбиций
Там холодно и голодно
Город суматошный и неуправляемый
Там опасно даже мужчине, а ты женщина
И даже не женщина, а больше ребенок
И что бы ты не сказала, я не возьму тебя с собой.
Категория: Evita (1996) | Просмотров: 882 | Добавил: Webmaster | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]