Wash All Over Me / Струиться сквозь меня
| В этом изменчивом мире Я чужестранка в чужой земле Возникла дисгармония И я увязла посередине Жизнь кажется пустыней Оазис сбивает меня с толку И вот я иду по лезвию бритвы Выстою я или упаду? Закрываю глаза, пытаюсь представить Что все не то, чем кажется Разрываясь между импульсом остаться И желанием бежать прочь от этого безумия Кто я такая, чтобы решать, чему быть? Если это конец, я приму его Пусть придет, пусть прольется дождем Прольется дождем на меня Словно поток, пусть течет Пусть струится сквозь меня Все мои иллюзии Могли бы разбиться за секунду Ты можешь нанизать на иглу Слезинку из моего глаза Это вопиющая жестокость – Быть свидетелем происходящего вокруг В поисках ответа Когда он прямо передо мной С Вавилонской башни Где сущность вещей обманчива Я буду наблюдать заход солнца Я не собираюсь бежать от этой грусти Кто я такая, чтобы решать, чему быть? Если это конец, я приму его Пусть придет, пусть прольется дождем Прольется дождем на меня Словно поток, пусть течет Пусть струится сквозь меня Кто я такая, чтобы решать, чему быть? Если это конец, я приму его Пусть придет, пусть прольется дождем Прольется дождем на меня Словно поток, пусть течет Пусть струится сквозь меня Пусть струится сквозь меня |
Best Night / Лучшая ночь
| Можешь звать меня просто «М» сегодня Можешь стать моим мужчиной сегодня Все случится так, и это правильно Я подарю тебе любовь, неизгладимую из памяти Этот город – наша территория сегодня Мы сегодня – словно гангстеры Мы наплюем на то, правильно это или нет Расслабься, нам не о чем будет сожалеть Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Отключи самоконтроль, отдадимся безумству Я покажу тебе, каково чувствовать себя живым Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Нам нет необходимости в множестве слов Я услышу тебя по твоему прикосновению Прошепчи мне на ушко что-нибудь бесстыдное Почувствуй мурашки, бегущие от поцелуев, не забывай Не цепляйся за свои прошлые мечты За фантазии, которые когда-либо были Просто делай, что тебе нравится, смелее Закрой глаза, загадай желание, не сожалей Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Отключи самоконтроль, отдадимся безумству Я покажу тебе, каково чувствовать себя живым Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Уступи наслаждению (хочу) 1 Когда мы дышим в такт (жду) Сейчас или никогда (тебя) Это чувство возобладает Без домашнего видео, без камер (хочу) Только ты и я в единении (жду) Повторяю, словно мантру (тебя) «Я влюблена, я влюблена» Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Отключи самоконтроль, отдадимся безумству Я покажу тебе, каково чувствовать себя живым Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни Я сделаю эту ночь лучшей в твоей жизни |
Veni Vidi Vici / Пришел, увидел, победил
| (Нэс:) Мадонна, жизнь так безумна Ты столько преодолела Знаешь, тебе стоит иногда делиться своей историей Кажется, только вчера я была девчонкой с улицы Устроила себе праздник,1 погрузилась в тот ритм 2 Должна была снимать квартиру в Нижнем Ист-Сайде 3 Вертела хвостом, гуляя с Би-Боями Я начала писать песни, и вроде бы поймала движение 4 Каждый мой шаг подвергался критике Но я понимала тогда, что мне нечего терять К моему удивлению я стала новостью Я была бесстрашна, как отступница Я испытывала необъяснимое чувство Не слушала, что говорили люди Я пришла, увидела, победила Я была подобна в постоянстве Полярной звезде 5 В моем сердце горел огонь Я не прекращала бороться с темнотой Я пришла, увидела, победила Я пришла, увидела, победила Я пришла, увидела, победила Я выражала себя,6 пошла под венец словно девственница 7 Выставляла обнаженный зад напоказ,8 и делала это с улыбкой И когда появился S.E.X., я поняла, что перешла границу 9 А когда я приняла позу,10 все гей-сообщество потеряло голову Я оправдывала свою любовь,11 заставила тебя молиться Меня осмеяли, я должна была принять это тогда 12 Я открыла свое сердце,13 я узнала силу прощания Я увидела луч света,14 музыка спасла мне жизнь 15 Я была бесстрашна, как отступница Я испытывала необъяснимое чувство Не слушала, что говорили люди Я пришла, увидела, победила Я была подобна в постоянстве Полярной звезде В моем сердце горел огонь Я не прекращала бороться с темнотой Я пришла, увидела, победила Я пришла, увидела, победила Я пришла, увидела, победила (Nas:) В 1994 я вышел за порог С нескладными набросками стихов Которые бормотали рэперы Моя мама из Каролины Отец из индейцев натчез С Квинса началось мое взросление Я пугался, когда копы ломились в дверь У меня была дочь от сумасшедшей Потом я счастливо женился Все закончилось ужасным разводом Умею я находить их, а? Плевать я хотел на общественное мнение Посмешище или «слишком крут для неудачи» Кто теперь в дураках? Никогда не был счастливее, честно Я просто ваш покорный слуга, я – Нэс Если вы спалите дотла Фергюсон, я останусь Моя жизнь не похожа ни на чью Будь то ловчилы, рэперы, Политики, стилисты или музыканты Кто угодно Я видел много людей, много козлов Орел или решка Игроки уже мертвы или за решеткой Из моего квартала не слишком много выходов Я стал мировым пророком рэпа, не останавливаюсь И я вернусь в тот квартал, из которого пришел Один Я была бесстрашна, как отступница Я испытывала необъяснимое чувство Не слушала, что говорили люди Я пришла, увидела, победила Я была подобна в постоянстве Полярной звезде В моем сердце горел огонь Я не прекращала бороться с темнотой Я пришла, увидела, победила Я пришла, увидела, победила Я пришла, увидела, победила (Nas:) Мадонна на пути Нэс за спиной |
